Le principe du remboursement
Pour des soins d’urgence reçus hors du Québec, le régime public rembourse selon les tarifs applicables au Québec, non selon les montants facturés là où vous êtes soigné. L’écart est à votre charge.
L’ordre de grandeur
Une hospitalisation aux États-Unis peut être facturée à un multiple considérable du tarif québécois. Le remboursement public couvre alors une fraction de la facture; le solde constitue une dette personnelle exigible.
Ailleurs au Canada
Des ententes interprovinciales de facturation réciproque couvrent une bonne partie des services médicaux et hospitaliers dans les autres provinces. Certains services en sont exclus, et le Québec n’adhère pas à toutes les composantes de ces ententes.
Le transport n’est pas couvert
Le rapatriement médical, le transport aérien par ambulance et l’accompagnement ne sont pas remboursés par le régime public. Ce sont précisément les postes les plus coûteux d’un sinistre grave à l’étranger.
L’absence prolongée
Un séjour hors du Québec au-delà d’un nombre de jours par année civile peut faire perdre l’admissibilité au régime public, avec des exceptions prévues par règlement. Les retraités qui passent l’hiver au sud doivent vérifier ce seuil.
Ce que l’assurance voyage ajoute
Elle prend en charge l’écart entre la facture réelle et le remboursement public, le rapatriement, et l’assistance sur place. Beaucoup de cartes de crédit et de régimes collectifs en offrent une : vérifiez la durée couverte et l’âge limite avant d’en acheter une autre.
Aucun taux, aucun prix et aucune recommandation dans cette page. Les montants et plafonds évoluent : vérifiez-les auprès des sources officielles avant de décider.